A la recherche des voix des pêcheurs et des contes de la mer
Un projet photographique et littéraire
Ce projet a été élaboré dans une complémentarité photographique et littéraire : avec nos
appareils photos, cahiers, enregistreurs, nous partirons à la découverte de la vie de ces
hommes aux confins entre terre et la mer, pour donner à voir et écrire le récit de leur vie. Aller
à la rencontre des pêcheurs, c’est partir à la recherche d’histoires de vies, faire partager une
culture traditionnellement orale. La photo et la littérature chercheront à se saisir de la vie de
ces hommes et femmes, à capturer ce monde qui se trouve dans un lieu à la frontière entre
imaginaire et réel.
La photo devient alors le « lieu » possible de rencontre avec l’autre, donnant à voir des histoires
des réalités qu’elle seule peut saisir. L’écriture vient compléter ce langage et donner à ces
histoires, ces moments de vie, une vérité dramaturgique.
La navigation entre terre et mer, entre l’histoire de ces hommes et de leur lieu d’inscription,
entre photographie et littérature sera le point central de notre étude. Donner une lecture de ces
histoires, c’est mettre en perspective de nombreuses réalités humaines, sociales, culturelles qui
s’entremêlent. A partir de là, nous recueillerons des images et des histoires que nous traduirons
sous forme de livre : un livre de mémoire de ces histoires. Ainsi, nous chercherons à rendre les
pêcheurs acteurs des représentations.
Un portrait de la zone côtière européenne pour confronter les
identités
La représentation de ces pêcheurs, entre écriture et photographie d’un bout à l’autre de l’Europe
amènera nécessairement à confronter les identités. Partir à la rencontre des pêcheurs, chercher
des récits de vie nous conduira à relater des mémoires en confrontant les identités et les cultures.
Ainsi la pêche, fil de vie qui réunit ces hommes et leurs particularités sera le fil de notre projet.
La conception de la vie de ces hommes et femmes de la mer fait pour nous écho à un imaginaire
construit par des références littéraires, poétique, artistique. Est-ill possible de créer un pont entre
nos idées et la vie des pêcheurs avec ses réalités et ses contes fantastiques?
Pour mener à bien ce projet photographique et littéraire, nous chercherons à raconter la vie
de ces hommes en faisant le portrait d’humanités en donnant à voir leur diversité, leurs points
communs.
Ainsi, le visage tourné vers la mer, nous irons recueillir des instants et des récits de vies sur tout le
littoral européen.
